%PDF-1.7
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2021-04-01T15:26:37-04:00
2021-04-01T15:26:59-04:00
2021-04-01T15:26:59-04:00
Adobe InDesign CC 14.0 (Macintosh)
uuid:6cfcebb2-f11c-1844-8b53-19f1e278e25f
xmp.did:F77F1174072068119D42F6640A6A344A
xmp.id:a4815aa5-2b88-44ff-8795-d0d16e87bd77
proof:pdf
xmp.iid:035ec1f1-be53-42e7-b3bc-126b594929e9
xmp.did:5fc37d21-70a4-47d1-9357-e6f0b3f3e88a
xmp.did:F77F1174072068119D42F6640A6A344A
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 14.0 (Macintosh)
/
2021-04-01T15:26:37-04:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 269>>/PageWidthList<0 612.0>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 755>>/PageWidthList<0 612.0>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
35 0 obj
<>stream
0 1 0 0 k
/GS0 gs
0 558.2 139.4 152.64 re
f
q
0 558.2 139.4 152.64 re
W n
q
272.8799922 0 0 181.9200017 -59.7600098 546.7393 cm
/Im0 Do
Q
Q
0 385.84 139.4 163.08 re
f
q
0 385.84 139.4 163.08 re
W n
q
-368.6885882 0 0 232.1085011 264.2885742 376.560017 cm
/Im1 Do
Q
Q
q 1 0 0 1 0 376.56 cm
0 0 m
0 -215.148 l
139.4 -154.56 l
139.4 0 l
h
f
Q
q
0 376.56 m
0 161.411 l
139.4 222 l
139.4 376.56 l
h
W n
q
372.5106649 0 0 247.6799781 -140.4000244 152.6400292 cm
/Im2 Do
Q
Q
0 0 0 0.488 K
q 1 0 0 1 162 702.512 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 162 652.512 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 162 612.512 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 162 442.5121 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
BT
0 0 0 0.72 k
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 7 0 0 7 162 705.3521 Tm
[(COBER)17.8 (TURA)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 -2.857 Td
[(En promedio)55 (,)37 ( un litro cubrir\341 aproximadamente 100 pies cuadrados)55 (.)37 ( \(9,29 m2\))10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(en cada aplicaci\363n,)37 ( dependiendo del estado de la super\037cie de la madera.)]TJ
0 0 0 0.72 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 -1.429 Td
( )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 0 -1.429 Td
(LIMPIEZA)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 -2.857 Td
[(Utilice agua y jab\363n para limpiarse las manos y las herramientas)55 (.)]TJ
0 Tc 21.835 0 Td
( )Tj
0 0 0 0.72 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw -21.835 -2.857 Td
(MANTENIMIENTO)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 -2.857 Td
[(El mantenimiento regular mejorar\341 signi\037cativamente el rendimiento\
a largo)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(plazo de las cubiertas de teca.)37 ( )37 (Antes de aplicar las capas de mantenimiento)55 (,)47 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(limpie siempre bien la super\037cie con agua limpia.)37 ( Lije las cubiertas con un)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(papel de lija para grano de 80 para elimina la \037bra que queda y prepa\
rar las)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(super\037cies mal protegidas para la capa de mantenimiento)55 (.)37 ( )37 (Aplique una capa de)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(mantenimiento de )37 (T)84 (eak Life UV )37 (T)84 (opcoat una vez al a\361o o cuando la super\037cie de)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(la madera muestre cualquier signo de decoloraci\363n o desgaste)55 (.)]TJ
0 -2.857 Td
[(P)18 (ara aumentar el color y la protecci\363n,)37 ( utilice )37 (T)84 (eak Life UV )37 (T)84 (opcoat Dark o )37 (T)84 (an)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(para la capa de mantenimiento o utilice el tono base apropiado para te\361\
ir )37 (T)84 (eak)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(Life UV )37 (T)84 (opcoat hasta la claridad y el tono deseados)55 (.)37 ( Los yates muy usados o)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(los que se encuentran en climas meridionales requerir\341n un mantenimie\
nto m\341s)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(frecuente)55 (.)37 ( Los signos de desgaste incluyen decoloraci\363n,)37 ( desgaste por abrasi\363n)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
(y repelencia al agua inadecuada.)Tj
0 0 0 0.72 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 0 -2.857 Td
(ALMACENAMIENTO)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 -2.857 Td
[(La vida \372til cuando se almacena en condiciones ideales es de 3 a\361o\
s)55 (.)37 ( Conser)-18 (ve)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(a temperaturas entre +15 \260C y +25 \260C \(59 \260F y 77 \260F\).)37 ( Mantenga el envase)9.9 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(bien cerrado)55 (.)]TJ
ET
/GS0 gs
q 1 0 0 1 366 702.512 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 366 592.512 cm
0 0 m
192 0 l
S
Q
BT
0 0 0 0.72 k
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 7 0 0 7 366 705.3521 Tm
(SEGURIDAD)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 -2.857 Td
[(Mantenga el envase bien cerrado MANTENGA FUERA DEL )37 (ALCANCE DE)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(LOS NI\321OS Evite respirar los vapores o la niebla Utilice solo en \341\
reas con)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(ventilaci\363n adecuada.)37 ( Utilice un respirador apropiado)55 (,)37 ( debidamente ajustado)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(y aprobado por NIOSH.)37 ( En caso de ingesti\363n,)37 ( llame inmediatamente a un)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(centro de toxicolog\355a o a un m\351dico)55 (.)37 ( En caso de contacto con los ojos)55 (,)37 ( lave)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(inmediatamente con agua durante al menos 15 minutos y llame a un m\351di\
co)55 (.)47 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(En caso de contacto con la pieal,)37 ( lave con agua y jab\363n.)36.9 ( Qu\355tese y lave la ropa)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(contaminada.)37 ( Consulte a un m\351dico si persiste la irritaci\363n.)]TJ
0 0 0 0.72 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 -1.429 Td
( )Tj
0.025 Tc 0 -1.429 Td
[(CONDICIONES DE VENT)36.9 (A)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0.01 Tc 0 -2.857 Td
[(La \372nica obligaci\363n del fabricante y del vendedor ser\341 la de su\
stituir la)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(cantidad de producto de )37 (T)84 (eak Life que se demuestre defectuosa.)37 ( Se requiere)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(un comprobante de pago)55 (.)37 ( El vendedor o el fabricante no ser\341n responsables)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(de ninguna p\351rdida o da\361o relacionado con el uso o manipulaci\363n\
de este)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(producto)55 (.)37 ( Se excluten espec\355\037camente todos los costos de mano de obra.)37 ( El)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(usuario debe deter)-10 (minar la idoneidad del producto para el uso previsto antes)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(de su aplicaci\363n.)37 ( El usuario asume todo riesgo y la responsabilidad en relaci\363n)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(con el mismo)55 (.)37 ( Esta garant\355a sustituye expresamente a todos los dem\341s derechos)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(garant\355as)55 (,)37 ( condiciones y recursos)55 (,)37 ( expresos o impl\355citos)55 (,)37 ( incluidos)55 (,)37 ( entre otros)55 (,)47 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(para un \037n deter)-10 (minado)55 (,)37 ( y cualquier garant\355a o condici\363n que surja de un curso)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(de negociaci\363n,)37 ( una costumbre o un uso comercial.)37 ( Si cualquier distribuidor)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(o vendedor de productos ofrece garant\355as o soluciones que di\037eren \
de los)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(ofrecidos por )37 (T)84 (eak Life)55 (,)37 ( )37 (T)84 (eak Life no acepta ninguna responsabilidad por dichas)10 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(garant\355as o soluciones)55 (.)47 ( )-10 ( )]TJ
ET
/CS0 cs 1 scn
/GS0 gs
q 1 0 0 1 0 792 cm
0 0 m
0 -80.465 l
139.4 -81 l
139.4 0 l
h
f
Q
q
0 0 612 792 re
W n
/CS1 CS 1 SCN
7 w 4 M
q 1 0 0 1 -9 711 cm
0 0 m
148.4 0 l
S
Q
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 67.9562 738.994 cm
0 0 m
-0.242 0 -0.644 0.06 -1.251 0.301 c
-2.337 0.723 -3.243 1.63 -4.129 2.475 c
-4.913 3.221 -8.861 7.468 -9.585 8.415 c
-8.902 9.14 -5.861 12.16 -5.236 12.766 c
-4.37 13.61 -3.685 14.033 -3.062 14.275 c
-2.679 14.417 -2.177 14.495 -1.895 14.495 c
-1.692 14.495 -1.591 14.536 -1.591 14.679 c
-1.591 14.818 -1.732 14.859 -1.935 14.859 c
-2.558 14.859 -3.665 14.798 -4.291 14.798 c
-4.833 14.798 -5.941 14.859 -6.364 14.859 c
-6.586 14.859 -6.686 14.818 -6.686 14.679 c
-6.686 14.556 -6.606 14.516 -6.424 14.476 c
-6.223 14.436 -6.142 14.295 -6.142 14.073 c
-6.142 13.731 -6.586 13.228 -7.149 12.563 c
-7.733 11.879 -10.673 8.878 -11.357 8.133 c
-11.459 8.133 l
-11.459 9.02 l
-11.459 12.08 -11.459 12.644 -11.417 13.288 c
-11.378 13.993 -11.217 14.336 -10.673 14.436 c
-10.431 14.476 -10.311 14.495 -10.11 14.495 c
-9.948 14.495 -9.827 14.536 -9.827 14.679 c
-9.827 14.818 -9.968 14.859 -10.249 14.859 c
-10.934 14.859 -12.204 14.798 -12.686 14.798 c
-13.169 14.798 -14.438 14.859 -15.506 14.859 c
-15.807 14.859 -15.948 14.818 -15.948 14.679 c
-15.948 14.536 -15.827 14.495 -15.605 14.495 c
-15.323 14.495 -14.98 14.476 -14.821 14.436 c
-14.156 14.295 -13.994 13.973 -13.955 13.288 c
-13.914 12.644 -13.914 12.08 -13.914 9.02 c
-13.914 5.475 l
-13.914 3.623 -13.914 2.032 -14.015 1.186 c
-14.095 0.604 -14.196 0.162 -14.6 0.079 c
-14.776 0.041 -15.012 0.002 -15.304 0.001 c
-15.702 0.004 -16.408 0.025 -16.681 0.079 c
-17.103 0.181 -17.689 0.462 -18.453 2.274 c
-19.741 5.335 -22.963 13.551 -23.446 14.657 c
-23.648 15.121 -23.769 15.303 -23.95 15.303 c
-24.151 15.303 -24.271 15.08 -24.513 14.495 c
-29.568 1.851 l
-29.97 0.845 -30.353 0.162 -31.279 0.04 c
-31.44 0.02 -31.722 0 -31.903 0 c
-32.063 0 -32.144 -0.041 -32.144 -0.162 c
-32.144 -0.323 -32.023 -0.363 -31.763 -0.363 c
-30.715 -0.363 -29.608 -0.303 -29.386 -0.303 c
-28.763 -0.303 -27.897 -0.363 -27.252 -0.363 c
-27.031 -0.363 -26.909 -0.323 -26.909 -0.162 c
-26.909 -0.041 -26.97 0 -27.211 0 c
-27.514 0 l
-28.138 0 -28.319 0.261 -28.319 0.624 c
-28.319 0.864 -28.219 1.347 -28.017 1.851 c
-24.571 10.498 l
-20.446 0.483 l
-20.346 0.242 -20.486 0.06 -20.627 0.02 c
-20.828 0 -20.909 -0.041 -20.909 -0.162 c
-20.909 -0.303 -20.667 -0.303 -20.305 -0.323 c
-18.695 -0.363 -15.065 -0.362 -15.022 -0.361 c
-14.222 -0.353 -13.129 -0.303 -12.707 -0.303 c
-12.204 -0.303 -10.934 -0.363 -9.807 -0.363 c
-9.585 -0.363 -9.425 -0.303 -9.425 -0.162 c
-9.425 -0.06 -9.525 0 -9.686 0 c
-9.948 0 -10.392 0.04 -10.673 0.079 c
-11.176 0.162 -11.357 0.604 -11.397 1.167 c
-11.459 2.032 -11.459 3.623 -11.459 5.475 c
-11.459 7.308 l
-11.357 7.308 l
-11.135 7.005 l
-10.712 6.421 -6.747 1.77 -5.861 0.986 c
-4.995 0.221 -4.45 -0.224 -3.363 -0.323 c
-2.941 -0.363 -2.578 -0.363 -1.974 -0.363 c
-0.224 -0.363 l
0.16 -0.363 0.26 -0.303 0.26 -0.162 c
0.26 -0.041 0.139 0 0 0 c
f
Q
Q
0.15 1 0.9 0.1 k
q 1 0 0 1 72.1557 752.0524 cm
0 0 m
1.148 -3.532 l
4.862 -3.532 l
1.856 -5.715 l
3.004 -9.247 l
0 -7.065 l
-3.004 -9.247 l
-1.856 -5.715 l
-4.861 -3.532 l
-1.147 -3.532 l
h
f
Q
q
0 0 612 792 re
W n
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 95.5055 747.9923 cm
0 0 m
0 3.067 0 3.639 -0.023 4.281 c
-0.07 4.971 -0.283 5.208 -0.736 5.35 c
-0.975 5.422 -1.236 5.447 -1.497 5.447 c
-1.711 5.447 -1.83 5.494 -1.83 5.683 c
-1.83 5.802 -1.663 5.85 -1.33 5.85 c
-0.546 5.85 0.883 5.802 1.475 5.802 c
1.999 5.802 3.354 5.85 4.164 5.85 c
4.425 5.85 4.591 5.802 4.591 5.683 c
4.591 5.494 4.473 5.447 4.257 5.447 c
4.045 5.447 3.877 5.422 3.64 5.374 c
3.068 5.28 2.902 4.994 2.856 4.281 c
2.808 3.639 2.808 3.067 2.808 0 c
2.808 -3.568 l
2.808 -5.519 2.808 -7.136 2.902 -7.991 c
2.974 -8.538 3.117 -8.849 3.735 -8.941 c
4.019 -8.989 4.496 -9.013 4.805 -9.013 c
5.043 -9.013 5.139 -9.133 5.139 -9.227 c
5.139 -9.371 4.972 -9.442 4.734 -9.442 c
3.354 -9.442 1.929 -9.371 1.357 -9.371 c
0.883 -9.371 -0.546 -9.442 -1.379 -9.442 c
-1.64 -9.442 -1.783 -9.371 -1.783 -9.227 c
-1.783 -9.133 -1.711 -9.013 -1.448 -9.013 c
-1.14 -9.013 -0.903 -8.989 -0.712 -8.941 c
-0.283 -8.849 -0.165 -8.561 -0.094 -7.967 c
0 -7.136 0 -5.519 0 -3.568 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 106.3955 744.3536 cm
0 0 m
0 -1.951 0.021 -3.377 0.116 -4.233 c
0.189 -4.828 0.332 -5.21 0.948 -5.303 c
1.235 -5.35 1.686 -5.375 1.973 -5.375 c
2.234 -5.375 2.328 -5.494 2.328 -5.589 c
2.328 -5.733 2.186 -5.803 1.875 -5.803 c
0.545 -5.803 -0.93 -5.733 -1.477 -5.733 c
-2.022 -5.733 -3.355 -5.803 -4.14 -5.803 c
-4.426 -5.803 -4.568 -5.755 -4.568 -5.589 c
-4.568 -5.494 -4.498 -5.375 -4.26 -5.375 c
-3.951 -5.375 -3.712 -5.35 -3.522 -5.303 c
-3.094 -5.21 -2.975 -4.828 -2.903 -4.233 c
-2.809 -3.377 -2.809 -1.88 -2.809 0.071 c
-2.809 3.639 l
-2.809 6.706 -2.809 7.277 -2.832 7.92 c
-2.88 8.61 -3.07 8.847 -3.736 9.013 c
-3.903 9.06 -4.26 9.086 -4.568 9.086 c
-4.759 9.086 -4.926 9.156 -4.926 9.301 c
-4.926 9.441 -4.759 9.489 -4.426 9.489 c
-3.355 9.489 -2.022 9.441 -1.43 9.441 c
-0.622 9.441 4.017 9.417 4.517 9.441 c
4.897 9.465 5.158 9.489 5.373 9.537 c
5.491 9.561 5.586 9.655 5.704 9.655 c
5.776 9.655 5.849 9.561 5.849 9.465 c
5.849 9.322 5.752 9.086 5.681 8.562 c
5.657 8.349 5.612 7.158 5.586 6.92 c
5.563 6.754 5.515 6.517 5.373 6.517 c
5.23 6.517 5.111 6.611 5.111 6.849 c
5.111 7.016 5.135 7.325 4.992 7.61 c
4.849 7.896 4.445 8.205 3.66 8.229 c
0.189 8.3 l
0.07 8.3 0 8.253 0 8.016 c
0 3.114 l
0 2.998 0.021 2.926 0.14 2.926 c
3.066 2.949 l
3.422 2.949 3.709 2.949 4.017 2.972 c
4.397 2.998 4.707 3.067 4.897 3.329 c
5.016 3.447 5.064 3.543 5.182 3.543 c
5.253 3.543 5.302 3.472 5.302 3.353 c
5.302 3.234 5.207 2.687 5.135 2.045 c
5.087 1.641 5.064 0.714 5.064 0.57 c
5.064 0.404 5.04 0.119 4.826 0.119 c
4.707 0.119 4.635 0.261 4.635 0.404 c
4.635 0.546 4.588 0.786 4.493 1.021 c
4.397 1.308 4.136 1.712 3.494 1.76 c
2.971 1.808 0.497 1.832 0.14 1.832 c
0.046 1.832 0 1.808 0 1.665 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 92.683 742.3174 cm
0 0 m
-0.192 0 -0.242 -0.144 -0.266 -0.362 c
-0.314 -0.822 -0.604 -1.497 -0.894 -1.811 c
-1.498 -2.463 -2.438 -2.486 -3.719 -2.486 c
-5.601 -2.486 -6.453 -2.317 -6.864 -1.955 c
-7.356 -1.535 -7.371 0.049 -7.371 2.961 c
-7.371 2.961 -7.37 2.961 -7.37 2.961 c
-7.371 3.017 -7.371 3.076 -7.371 3.133 c
-7.371 3.168 -7.371 3.2 -7.371 3.235 c
-7.371 4.572 l
-7.372 4.572 -7.374 4.572 -7.375 4.572 c
-7.375 4.707 -7.375 4.843 -7.375 4.981 c
-7.375 8.549 l
-7.375 11.616 -7.375 12.187 -7.328 12.83 c
-7.281 13.542 -7.115 13.829 -6.543 13.923 c
-6.306 13.97 -6.138 13.996 -5.926 13.996 c
-5.71 13.996 -5.592 14.043 -5.592 14.232 c
-5.592 14.351 -5.758 14.399 -6.019 14.399 c
-6.829 14.399 -8.184 14.351 -8.708 14.351 c
-9.3 14.351 -10.729 14.399 -11.513 14.399 c
-11.846 14.399 -12.013 14.351 -12.013 14.232 c
-12.013 14.043 -11.894 13.996 -11.68 13.996 c
-11.419 13.996 -11.158 13.97 -10.919 13.899 c
-10.466 13.757 -10.253 13.52 -10.206 12.83 c
-10.183 12.187 -10.183 11.616 -10.183 8.549 c
-10.183 4.981 l
-10.183 4.806 -10.183 4.634 -10.183 4.465 c
-10.184 4.465 -10.185 4.465 -10.186 4.465 c
-10.186 3.3 l
-10.187 3.158 -10.188 3.017 -10.189 2.882 c
-10.188 2.882 -10.187 2.882 -10.186 2.882 c
-10.186 0.812 -10.192 -0.948 -10.308 -1.906 c
-10.402 -2.606 -10.525 -3.138 -11.008 -3.235 c
-11.223 -3.283 -11.492 -3.331 -11.853 -3.331 c
-12.145 -3.331 -12.24 -3.404 -12.24 -3.524 c
-12.24 -3.693 -12.072 -3.766 -11.757 -3.766 c
-11.274 -3.766 -10.646 -3.717 -10.091 -3.717 c
-9.511 -3.693 -8.981 -3.693 -8.715 -3.693 c
-7.726 -3.693 -6.856 -3.717 -5.771 -3.766 c
-4.684 -3.79 -3.429 -3.839 -1.69 -3.839 c
-0.434 -3.839 -0.314 -3.717 -0.169 -3.186 c
0.025 -2.486 0.192 -0.677 0.192 -0.411 c
0.192 -0.12 0.168 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 35.1059 741.6907 cm
0 0 m
-0.141 0 -0.181 -0.08 -0.222 -0.302 c
-0.362 -1.126 -0.604 -1.549 -1.127 -1.792 c
-1.652 -2.033 -2.496 -2.033 -3.02 -2.033 c
-5.074 -2.033 -5.396 -1.73 -5.438 -0.342 c
-5.457 0.242 -5.438 2.095 -5.438 2.779 c
-5.438 4.37 l
-5.438 4.49 -5.416 4.572 -5.316 4.572 c
-4.832 4.572 -2.839 4.551 -2.456 4.511 c
-1.711 4.43 -1.43 4.129 -1.329 3.724 c
-1.268 3.464 -1.268 3.202 -1.249 3 c
-1.249 2.9 -1.208 2.82 -1.066 2.82 c
-0.886 2.82 -0.886 3.041 -0.886 3.202 c
-0.886 3.343 -0.826 4.149 -0.806 4.551 c
-0.724 5.578 -0.644 5.901 -0.644 6.022 c
-0.644 6.143 -0.706 6.181 -0.786 6.181 c
-0.886 6.181 -0.966 6.081 -1.107 5.92 c
-1.289 5.719 -1.591 5.659 -2.074 5.618 c
-2.537 5.578 -4.853 5.578 -5.295 5.578 c
-5.416 5.578 -5.438 5.659 -5.438 5.8 c
-5.438 10.894 l
-5.438 11.035 -5.396 11.095 -5.295 11.095 c
-4.893 11.095 -2.779 11.055 -2.437 11.015 c
-1.43 10.894 -1.229 10.652 -1.087 10.29 c
-0.987 10.048 -0.966 9.705 -0.966 9.565 c
-0.966 9.384 -0.926 9.283 -0.786 9.283 c
-0.644 9.283 -0.604 9.403 -0.584 9.505 c
-0.543 9.746 -0.504 10.631 -0.484 10.833 c
-0.422 11.759 -0.322 12 -0.322 12.142 c
-0.322 12.242 -0.342 12.323 -0.444 12.323 c
-0.543 12.323 -0.665 12.263 -0.766 12.242 c
-0.926 12.202 -1.249 12.162 -1.63 12.121 c
-2.013 12.102 -6.021 12.102 -6.664 12.102 c
-6.787 12.102 -7.602 12.107 -7.882 12.121 c
-8.29 12.121 -8.641 12.16 -8.996 12.16 c
-9.227 12.16 -9.352 12.1 -9.352 11.959 c
-9.352 11.857 -9.281 11.797 -9.067 11.797 c
-8.801 11.797 -8.699 11.757 -8.539 11.718 c
-8.183 11.636 -8.095 11.194 -8.024 10.611 c
-8.015 10.526 -8.007 10.429 -8 10.329 c
-7.975 9.75 -7.975 8.972 -7.975 6.323 c
-7.975 2.779 l
-7.975 0.927 -7.975 -0.665 -8.074 -1.511 c
-8.155 -2.093 -8.255 -2.535 -8.658 -2.617 c
-8.839 -2.657 -9.081 -2.697 -9.383 -2.697 c
-9.625 -2.697 -9.705 -2.756 -9.705 -2.858 c
-9.705 -2.999 -9.564 -3.059 -9.301 -3.059 c
-8.9 -3.059 -8.376 -3.02 -7.914 -3.02 c
-7.43 -2.999 -6.986 -2.999 -6.766 -2.999 c
-6.162 -2.999 -5.537 -3.02 -4.673 -3.059 c
-3.806 -3.08 -2.697 -3.12 -1.189 -3.12 c
-0.422 -3.12 -0.242 -3.12 -0.101 -2.597 c
0 -2.194 0.161 -0.825 0.161 -0.362 c
0.161 -0.161 0.161 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 24.7199 756.8499 cm
0 0 m
-0.078 0 -0.234 -0.039 -0.527 -0.097 c
-0.82 -0.137 -1.25 -0.195 -1.875 -0.195 c
-5.15 -0.195 l
-6.408 -0.195 l
-8.663 -0.195 l
-9.307 -0.195 -10.049 -0.156 -10.616 -0.097 c
-11.104 -0.059 -11.3 0.137 -11.456 0.137 c
-11.573 0.137 -11.631 0.019 -11.69 -0.234 c
-11.729 -0.391 -12.1 -2.168 -12.1 -2.481 c
-12.1 -2.696 -12.062 -2.794 -11.924 -2.794 c
-11.807 -2.794 -11.749 -2.715 -11.709 -2.559 c
-11.67 -2.402 -11.573 -2.168 -11.378 -1.876 c
-11.085 -1.447 -10.616 -1.348 -9.483 -1.309 c
-7.275 -1.279 l
-7.275 -4.508 -7.275 -12.405 y
-7.275 -14.356 -7.275 -15.973 -7.369 -16.805 c
-7.44 -17.399 -7.558 -17.686 -7.987 -17.779 c
-8.177 -17.827 -8.415 -17.851 -8.723 -17.851 c
-8.986 -17.851 -9.058 -17.97 -9.058 -18.065 c
-9.058 -18.209 -8.915 -18.279 -8.654 -18.279 c
-7.821 -18.279 -6.392 -18.209 -5.918 -18.209 c
-5.346 -18.209 -3.921 -18.279 -2.541 -18.279 c
-2.303 -18.279 -2.136 -18.209 -2.136 -18.065 c
-2.136 -17.97 -2.232 -17.851 -2.47 -17.851 c
-2.779 -17.851 -3.256 -17.827 -3.54 -17.779 c
-4.158 -17.686 -4.301 -17.375 -4.373 -16.829 c
-4.467 -15.973 -4.467 -14.356 -4.467 -12.405 c
-4.467 -4.394 -4.466 -1.268 v
-2.616 -1.29 l
-0.878 -1.329 -0.351 -1.876 -0.312 -2.383 c
-0.292 -2.598 l
-0.273 -2.891 -0.234 -2.989 -0.078 -2.989 c
0.04 -2.989 0.078 -2.872 0.099 -2.676 c
0.099 -2.168 0.157 -0.821 0.157 -0.41 c
0.157 -0.117 0.137 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 122.7305 741.6907 cm
0 0 m
-0.141 0 -0.181 -0.08 -0.222 -0.302 c
-0.362 -1.126 -0.604 -1.549 -1.127 -1.792 c
-1.652 -2.033 -2.496 -2.033 -3.02 -2.033 c
-5.074 -2.033 -5.396 -1.73 -5.438 -0.342 c
-5.457 0.242 -5.438 2.095 -5.438 2.779 c
-5.438 4.37 l
-5.438 4.49 -5.416 4.572 -5.316 4.572 c
-4.832 4.572 -2.839 4.551 -2.456 4.511 c
-1.711 4.43 -1.43 4.129 -1.329 3.724 c
-1.268 3.464 -1.268 3.202 -1.249 3 c
-1.249 2.9 -1.208 2.82 -1.066 2.82 c
-0.886 2.82 -0.886 3.041 -0.886 3.202 c
-0.886 3.343 -0.826 4.149 -0.806 4.551 c
-0.724 5.578 -0.644 5.901 -0.644 6.022 c
-0.644 6.143 -0.706 6.181 -0.786 6.181 c
-0.886 6.181 -0.966 6.081 -1.107 5.92 c
-1.289 5.719 -1.591 5.659 -2.074 5.618 c
-2.537 5.578 -4.853 5.578 -5.295 5.578 c
-5.416 5.578 -5.438 5.659 -5.438 5.8 c
-5.438 10.894 l
-5.438 11.035 -5.396 11.095 -5.295 11.095 c
-4.893 11.095 -2.779 11.055 -2.437 11.015 c
-1.43 10.894 -1.229 10.652 -1.087 10.29 c
-0.987 10.048 -0.966 9.705 -0.966 9.565 c
-0.966 9.384 -0.926 9.283 -0.786 9.283 c
-0.644 9.283 -0.604 9.403 -0.584 9.505 c
-0.543 9.746 -0.504 10.631 -0.484 10.833 c
-0.423 11.759 -0.322 12 -0.322 12.142 c
-0.322 12.242 -0.342 12.323 -0.444 12.323 c
-0.543 12.323 -0.665 12.263 -0.766 12.242 c
-0.926 12.202 -1.249 12.162 -1.63 12.121 c
-2.013 12.102 -6.021 12.102 -6.664 12.102 c
-6.787 12.102 -7.602 12.107 -7.882 12.121 c
-8.29 12.121 -8.641 12.16 -8.996 12.16 c
-9.227 12.16 -9.352 12.1 -9.352 11.959 c
-9.352 11.857 -9.281 11.797 -9.067 11.797 c
-8.801 11.797 -8.699 11.757 -8.539 11.718 c
-8.183 11.636 -8.095 11.194 -8.024 10.611 c
-8.015 10.526 -8.007 10.429 -8 10.329 c
-7.975 9.75 -7.975 8.972 -7.975 6.323 c
-7.975 2.779 l
-7.975 0.927 -7.975 -0.665 -8.074 -1.511 c
-8.155 -2.093 -8.255 -2.535 -8.658 -2.617 c
-8.839 -2.657 -9.081 -2.697 -9.383 -2.697 c
-9.625 -2.697 -9.705 -2.756 -9.705 -2.858 c
-9.705 -2.999 -9.564 -3.059 -9.301 -3.059 c
-8.9 -3.059 -8.376 -3.02 -7.914 -3.02 c
-7.43 -2.999 -6.986 -2.999 -6.766 -2.999 c
-6.162 -2.999 -5.537 -3.02 -4.673 -3.059 c
-3.806 -3.08 -2.697 -3.12 -1.189 -3.12 c
-0.423 -3.12 -0.242 -3.12 -0.101 -2.597 c
0 -2.194 0.161 -0.825 0.161 -0.362 c
0.161 -0.161 0.161 0 0 0 c
f
Q
Q
4 M
q 1 0 0 1 162 370.5808 cm
0 0 m
396 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 162 367.7008 cm
0 0 m
396 0 l
S
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 6 0 0 6 478.0213 358.6409 Tm
[(TODOS LOS DERECHOS RESERV)37.2 (ADOS)]TJ
( )Tj
9.136 -1.333 Td
(APRIL 2021)Tj
ET
endstream
endobj
36 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>stream
Adobe d
r
a !1AQa"q#2BRbr$3C4Ss %c
&5DTd'()*6789:EFGHIJUVWXYZefghijtuvwxyz o
!1AQaq"2R#Br3bC
$%&'()*456789:DEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? WY]ҦIoeIInqT5ҧ28YsZȲW~H6쇐r9H=B- E('{,n ]552֨n7H7:y
p]ˇɈ/o=TGHƟ%?7T`BGndI k֕Iez/i9ilvHPsNmMGsG<~.?c pFh,MQWc\1ovۜ,)b~틃}YTUݤtmGїs3sJY7gkkG~&iпϰ!8?i"<